Cómo redirigir un nombre de dominio a tu servidor de Minecraft en 2026

Cómo redirigir un nombre de dominio a tu servidor de Minecraft en 2026

03 de octubre de 2026

Dar a tus amigos una dirección complicada como mc321.boxtoplay.com:25570 para unirse a tu servidor no es ni elegante ni fácil de recordar en Discord. ¡Nada mejor que una dirección personalizada y limpia como play.tudominio.es!

La buena noticia: asociar tu propio nombre de dominio a tu servidor de juego solo lleva unos minutos. No hace falta ser un experto en redes: basta con añadir uno o dos registros en la zona DNS de tu dominio.

Esta guía está pensada para jugadores de Minecraft: Java Edition. El objetivo es muy sencillo: permitir que toda tu comunidad se conecte directamente con tu dirección personalizada, sin tener que escribir ningún número de puerto.


¿Cómo funciona entre bastidores?

Para dirigir a los jugadores hacia tu servidor, Minecraft necesita dos datos: una dirección IP (dónde se encuentra la máquina) y un número de puerto (la puerta de entrada específica de tu servidor).

Según el puerto que aparezca en tu panel BoxToPlay, se presentan dos situaciones:

  • Tu servidor utiliza el puerto predeterminado de Minecraft (25565): ¡es el caso más rápido! Basta con un único registro A (o CNAME), ya que Minecraft siempre prueba automáticamente el puerto 25565 por defecto. No necesitas ningún registro SRV.
  • Tu servidor utiliza otro puerto (ej: 25570): como Minecraft busca por defecto el puerto 25565, hay que indicarle cuál es tu puerto real. Además del registro A, añades un registro especial llamado SRV. Funciona como una pequeña señal de tráfico que le dice discretamente al juego: «¡Cuando alguien se conecte a play.tudominio.es, envíalo al puerto 25570!». Así, tus jugadores nunca tendrán que escribir el puerto.

Paso 1: Obtener la información de tu servidor

Accede a tu panel BoxToPlay y localiza los datos de tu servidor en la página principal:

  • El nombre de host y el puerto: aparecen con el formato mc321.boxtoplay.com:25570. El puerto es el número situado tras los dos puntos.
  • La dirección IPv4 numérica: si tu gestor de dominio te pide obligatoriamente una dirección IP numérica (del tipo 51.xxx.xxx.xxx) para crear un registro A, puedes obtenerla de forma muy sencilla. Abre la terminal de tu ordenador (Símbolo del sistema en Windows, Terminal en Mac/Linux) y escribe:
ping -4 mc321.boxtoplay.com

La dirección IP de la máquina aparecerá directamente entre corchetes en la primera línea (por ejemplo [51.68.xxx.xxx]). Anótala junto con tu puerto, la vas a necesitar a continuación.

¿Dónde hacer estos cambios? Debes entrar en el panel de administración del servicio donde gestionas tu nombre de dominio (OVHcloud, Cloudflare, IONOS, Namecheap, GoDaddy, Gandi, etc.), dentro de la sección llamada Zona DNS, Gestión DNS o Registros DNS.


Paso 2: Configurar tu zona DNS

En todos nuestros ejemplos utilizamos el subdominio play y el dominio de prueba tudominio.es: sustitúyelos por tu nombre de dominio real y los datos de tu servidor.

Caso 1: Tu servidor utiliza el puerto predeterminado 25565

Si tu panel muestra el puerto 25565, solo necesitas un registro en tu zona DNS:

  • Tipo: A
  • Nombre / Subdominio: play (o play.tudominio.es según el proveedor)
  • Destino / Valor: la dirección IPv4 de tu servidor
  • TTL: deja el valor predeterminado

Alternativa: si tu proveedor lo permite, también puedes crear un registro CNAME con el nombre play apuntando a tu nombre de host BoxToPlay (mc321.boxtoplay.com).

¡Y eso es todo para el puerto predeterminado! Puedes pasar directamente a probarlo en el juego.

Caso 2: Tu servidor utiliza otro puerto (ej: 25570)

Si tu servidor utiliza un puerto diferente a 25565, debes crear dos registros complementarios:

  1. El registro A (para la dirección de la máquina):

    • Tipo: A
    • Nombre: play
    • Destino: la dirección IPv4 de tu servidor
  2. El registro SRV (para guiar a Minecraft hacia tu puerto):

    • Tipo: SRV
    • Servicio: _minecraft
    • Protocolo: _tcp (o TCP según el formulario)
    • Nombre / Subdominio: play (la interfaz construye automáticamente _minecraft._tcp.play.tudominio.es)
    • Prioridad: 0
    • Peso: 0
    • Puerto: tu número de puerto real (por ejemplo 25570)
    • Destino: play.tudominio.es (algunos proveedores como OVH exigen un punto final: play.tudominio.es.)

La trampa de Cloudflare: ¡cuidado con la nube naranja!

Si gestionas tu zona DNS en Cloudflare, este es el error típico que impide conectarse a miles de jugadores:

Cloudflare activa por defecto su proxy web (representado por una nube naranja). Este proxy es excelente para sitios web HTTP, pero es completamente incompatible con el protocolo de juego de Minecraft.

En tu registro A (o CNAME), asegúrate de hacer clic en la nube naranja para cambiarla a Solo DNS (DNS only, nube gris). Si dejas la nube naranja activada, el juego mostrará un error de conexión inmediato. La documentación oficial de Cloudflare confirma esta limitación para protocolos que no sean HTTP.


Guía paso a paso por proveedor

Cada proveedor cuenta con una interfaz ligeramente distinta. Haz clic en el tuyo a continuación para ver los pasos exactos:

OVHcloud

Dónde entrar: Inicia sesión en tu área de cliente y ve a Web Cloud → Dominios → tu dominio → Zona DNS → Añadir una entrada.

  1. Crear la dirección (A):

    • Tipo: A
    • Subdominio: play
    • Destino: la dirección IPv4 de tu servidor

    (¡Si tu servidor utiliza el puerto predeterminado 25565, ya has terminado!)

  2. Crear el enrutamiento de puerto (SRV) (solo si tu puerto no es 25565):
    Añade una nueva entrada de tipo SRV y completa los campos de la siguiente manera:

Campo del formulario Valor a introducir
Subdominio _minecraft._tcp.play
Prioridad 0
Peso 0
Puerto El puerto de tu servidor (ej: 25570)
Destino play.tudominio.es. (no olvides el punto final en OVH)

Consultar la guía oficial de OVHcloud

Cloudflare

Dónde entrar: Selecciona tu dominio en el panel de Cloudflare y dirígete a DNS → Records (Registros) → Add record (Añadir registro).

  1. Crear la dirección (A):

    • Tipo: A
    • Name (Nombre): play
    • IPv4 address: la dirección IP de tu servidor
    • Proxy status: DNS only (nube gris desactivada)

    (¡Si tu servidor utiliza el puerto predeterminado 25565, has terminado!)

  2. Crear el SRV (solo si tu puerto no es 25565):
    Añade un registro de tipo SRV y rellena los parámetros:

Campo del formulario Valor a introducir
Name / Nombre completo _minecraft._tcp.play.tudominio.es
Priority 0
Weight 0
Puerto El puerto de tu servidor (ej: 25570)
Target / Destino play.tudominio.es

Consultar la guía oficial de Cloudflare

IONOS

Dónde entrar: En tu área de cliente, ve a Dominios y SSL → tu dominio → DNS → Añadir registro.

  1. Crear la dirección (A):

    • Tipo: A
    • Nombre de host: play
    • Apunta a: la dirección IPv4 de tu servidor

    (¡Si tu servidor está en el puerto 25565, has terminado!)

  2. Crear el SRV (solo si tu puerto no es 25565):
    Añade un registro SRV e introduce los siguientes valores:

Campo del formulario Valor a introducir
Servicio _minecraft
Protocolo TCP
Nombre de host play
Apunta a / Destino play.tudominio.es
Prioridad 0
Peso 0
Puerto El puerto de tu servidor (ej: 25570)

Consultar la guía oficial de IONOS

GoDaddy

Dónde entrar: Abre tu cartera de dominios, haz clic en tu dominio y entra en DNS → Agregar nuevo registro.

  1. Crear la dirección (A):

    • Tipo: A
    • Nombre: play
    • Valor: la dirección IPv4 de tu servidor

    (¡Si tu servidor está en el puerto 25565, has terminado!)

  2. Crear el SRV (solo si tu puerto no es 25565):
    Selecciona el tipo SRV e indica la siguiente información:

Campo del formulario Valor a introducir
Servicio _minecraft
Protocolo _tcp
Nombre play
Valor / Destino play.tudominio.es
Prioridad 0
Peso 0
Puerto El puerto de tu servidor (ej: 25570)

Consultar la guía oficial de GoDaddy

Namecheap

Dónde entrar: Ve a Domain List → Manage → pestaña Advanced DNS → Host Records → Add New Record.

  1. Crear la dirección (A):

    • Tipo: A Record
    • Host: play
    • Value: la dirección IPv4 de tu servidor

    (¡Si tu servidor está en el puerto 25565, has terminado!)

  2. Crear el SRV (solo si tu puerto no es 25565):
    Añade un SRV Record (ten en cuenta que Namecheap pide el subdominio en el campo Protocol):

Campo del formulario Valor a introducir
Service _minecraft
Protocol _tcp.play
Priority 0
Weight 0
Port El puerto de tu servidor (ej: 25570)
Target play.tudominio.es

Consultar la guía oficial de Namecheap

Gandi

Dónde entrar: Selecciona tu dominio, abre la pestaña Registros DNS, elige la vista Tabla y pulsa en Añadir.

  1. Crear la dirección (A):

    • Tipo: A
    • Nombre: play
    • Valor: la dirección IPv4 de tu servidor

    (¡Si tu servidor está en el puerto 25565, has terminado!)

  2. Crear el SRV (solo si tu puerto no es 25565):
    Selecciona el tipo SRV y completa los siguientes parámetros:

Campo del formulario Valor a introducir
Nombre _minecraft._tcp.play
Prioridad 0
Peso 0
Puerto El puerto de tu servidor (ej: 25570)
Destino play.tudominio.es. (conserva el punto final)

Consultar la guía oficial de Gandi


Paso 3: Probar la nueva dirección en el juego

Una vez guardados tus registros, ¡ha llegado el momento de la verdad!

Abre Minecraft, entra en el menú Multijugador, haz clic en Conexión directa (o Añadir servidor) e introduce tu flamante dirección: play.tudominio.es.

¿No aparece nada o falla la conexión? ¡Que no cunda el pánico!

La actualización de una zona DNS no siempre es instantánea: es lo que se conoce como propagación DNS. Según los proveedores y los servidores de resolución de internet, el cambio puede tardar entre unos minutos y un par de horas.

Si el juego no encuentra tu servidor tras esperar un poco, revisa estos puntos:

  • La prueba con la dirección original: intenta conectarte con la dirección facilitada por BoxToPlay (mc321.boxtoplay.com:25570). Si tampoco funciona, comprueba simplemente que tu servidor esté encendido en tu panel.
  • La prueba con el puerto manual: si tu servidor utiliza un puerto diferente a 25565, prueba a escribir play.tudominio.es:25570 en Minecraft (con tu puerto real). Si la conexión funciona con el puerto pero falla sin él, tu registro A funciona de maravilla, pero tu registro SRV tiene algún error tipográfico (nombre completo, puerto o destino mal indicados).
  • El detalle de Cloudflare: revisa de nuevo que la nube naranja esté desactivada en tu registro A (debe estar gris, en modo DNS only).

¿No tienes un dominio comprado? ¡Usa el subdominio BoxToPlay!

¿Quieres una dirección limpia sin necesidad de comprar un nombre de dominio? ¡BoxToPlay se encarga de todo!

Directamente desde tu panel de administración, en la sección IP personalizada, puedes elegir gratis un subdominio terminado en .boxtoplay.com (por ejemplo miservidor.boxtoplay.com). Nuestro sistema configura automáticamente todos los registros DNS necesarios en segundo plano, sin que tengas que hacer nada más.

¿Y para Minecraft Bedrock?
En Minecraft Bedrock (consolas, móviles, Windows 10/11 Bedrock), el funcionamiento de red es distinto: el juego utiliza el protocolo UDP y no admite registros SRV de la misma manera. Para entrar a un servidor Bedrock, los jugadores deben introducir obligatoriamente tanto el nombre de host como el puerto específico (por defecto 19132 o el puerto indicado en tu panel).

¿Listo para crear tu propio mundo con tus amigos? Descubre todos nuestros planes de servidores Minecraft listos en segundos con BoxToPlay!

Compartir este artículo
Únete a la discusión
🍪